比卡超開聲講英文,全場慘叫兼問WTF 文字

mensuno於 15/11/2017 發表 收藏文章
自從童年收看的作品一套一套的開始復刻之後,我們亦見證著我們的童年回憶被人一下一下的被花式毀壞,由重製開始到,一套套如骨牌的接連失守,而到現場,就連也遭殃,之前譯名被改為已經重創了不少粉絲,而在最近美國上映20週年紀念劇場版的時候,竟然出現了比卡超講人話這違反設定及童年回憶的畫面,令全場慘叫兼失控叫出WTF。

你以為整首歌都比卡比卡的叫已經是極限?你太天真了。
 
<寵物小精靈>20週年紀念劇場版:就決定是你了!其實早在今年7月已在日本上映,而美國亦在11月隨後上映,可能為保持觀眾新鮮感,美國版竟然為比卡超加上對白,令全場觀眾崩潰,甚至忘記了戲院不得拍攝的規定。

除了現場的反應之外,在外國網站Reddit亦引起了不少網民反感甚至憤怒。

 

你可能還對以下內容感興趣
牠們瀕臨滅絕的眼神
墨西哥商人專照顧大貓
呢件藝術品好熟口面
ADIDAS率先推出2018世界盃球衣

資料來源:men's uno (http://hk.mensuno.asia/node/%E6%AF%94%E5%8D%A1%E8%B6%85%E9%96%8B%E8%81%B2%E8%AC%9B%E8%8B%B1%E6%96%87-8625)
本文由《men's uno》授權報導,未經同意禁止轉載。

留言

會員
我要評論
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊
  • Tsubasa Cruz Ng
    Tsubasa Cruz Ng 於 16/11/2017 評論 NO. 1

    根本ON9= =

  • 周振豪
    周振豪 於 16/11/2017 評論 NO. 2

    WTF

  • Hang Πτήση Tang
    Hang Πτήση Tang 於 16/11/2017 評論 NO. 3

    呢隻比卡超人扮架?

  • Mickey Jai
    Mickey Jai 於 16/11/2017 評論 NO. 4

    Keiko So

  • Terry Chan
    Terry Chan 於 16/11/2017 評論 NO. 5

    GwanHou Lai

  • Ko  Yun Ki
    Ko Yun Ki 於 16/11/2017 評論 NO. 6

    本身原版已經講日文

  • Endy Li
    Endy Li 於 16/11/2017 評論 NO. 7

    日本版都有!唔係美版先有

  • Kai Leung Shum
    Kai Leung Shum 於 16/11/2017 評論 NO. 8

    Peter Leung Flash

  • Brian Au
    Brian Au 於 16/11/2017 評論 NO. 9

    Sunny Lam cls嚇死人

  • Guan MIng
    Guan MIng 於 16/11/2017 評論 NO. 10

    Alan Ng 你點睇

  • OiTo Suen
    OiTo Suen 於 16/11/2017 評論 NO. 11

    KristyTintin Kwan

  • Czy Kook
    Czy Kook 於 16/11/2017 評論 NO. 12

    Chun Yin Cheng Siuwai Lee Kei Man Leung Haze Chui Jack Chan😂😂😂😂😂笑左

  • Chelsea Ng
    Chelsea Ng 於 16/11/2017 評論 NO. 13

    Cherryyt Lau Jessica Fong😂😂 watch the video

  • 梁俊杰
    梁俊杰 於 16/11/2017 評論 NO. 14

    呢個位我諗老任係想表達佢地兩個心意相通

  • Desmond Wan
    Desmond Wan 於 16/11/2017 評論 NO. 15

    Charles Car

  • Ka Hung
    Ka Hung 於 16/11/2017 評論 NO. 16

    小智:都甘多年拉,係時候俾距學下日\英文

  • 彭敬賢
    彭敬賢 於 16/11/2017 評論 NO. 17

    Gail Sio人生觀崩塌系列

  • Hon Lam Cheung
    Hon Lam Cheung 於 17/11/2017 評論 NO. 18

    Becky Fung

  • Shue Li
    Shue Li 於 17/11/2017 評論 NO. 19

    Ka Wai Leung 又幾好睇喎

  • Hang Yik Cham
    Hang Yik Cham 於 17/11/2017 評論 NO. 20

    Ming Sum Li😂😂😂😂😂

  • Mars Lai
    Mars Lai 於 18/11/2017 評論 NO. 21

    ピカ!!ピカピ!!ピカ~チュウ~~~

快捷鍵:←
快捷鍵:→