引用原文 〈 向媒體爆料美國政府與科技巨頭PRISM項目的那個年輕人，正在香港避難 〉，轉載自虎嗅網。
向媒體爆料美國政府與科技巨頭之間 PRISM 專案的那個年輕人，正在香港避難，他也在當地接受衛報記者的採訪。
上週美國國內的頭號新聞是涉及政府、科技界的監視計畫 PRISM 專案，矽谷多家知名科技公司被指出資料庫可供情治單位「直接進入」。儘管各大科技巨頭強調：未與政府於法律許可之外的範圍在訊息與數據方面有合作，甚至表示不知道有 PRISM 專案的存在，但美國總統倒是大方承認，並說明：「我們尊重使用者的網路和電子郵件的隱私，這個專案對美國公民並不適用，也不會針對居住在美國的人。國會曾經對這一點進行全面評估，FISA（海外情報監聽法案）也有授權。」
這個專案的存在，是由《華盛頓郵報》報出。而爆料者，29 歲的 Edward Snowden，在報導發表出來之前的 5 月 20 日，已離開美國本土。據說現在正在香港。他稱，之所以選擇香港，是相信這兒的言論自由，也能享受政治庇護權。
Edward Snowden 曾經在 CIA 擔任過技術助理職位，現在是美國國防承包商 Booz Allen Hamilton 的員工。
在他向《華盛頓郵報》提供第一份文件之時，他在一個便條上寫著：「我明白自己將為這個行動付出代價，」但是，「如果能把那些統治著我所愛的這個世界的東西——聯邦秘密法律、不平等赦免、不可抗的行政權力等等——揭露哪怕是一秒鐘，我也滿足了。」
Edward Snowden 曾說，他認為網路是人類史上最重要的發明。而他相信網路的價值及其相對應的隱私，正被無處不在的監控摧毀。「我並不認為自己是個英雄。因為我所做的皆為自利。我不想生活在一個沒有隱私、不給探索和創造力任何空間的世界裡。」
當他得出結論，認為 NSA 的監控網絡是無可挽回、不可撤銷的時候，他知道自己遲早會做出今天的選擇。「他們所做的是對民主的明顯威脅。」
而 Edward Snowden 大方對外公開自己的身份也是對自己所做行為的肯定——「我認為我沒有做錯什麼。」同時，也是保護自己的一種措施。如果誰想害他，可能會承受更大的輿論壓力。
在公布這一文件之前，Edward Snowden 已經向上級請好了病假。現在，他已經抵達香港，從而可以暫時免受來自美國政府的迫害。
不過，在文件洩露事件初期，他並沒有對外公開自己所處的位置，因為他希望，媒體能將事件的重點放在美國政府身上，而不是他。
在數小時訪談中他惟一一次情緒激動，是他說到他的選擇對他家庭的影響之時。他多位親人都在美國政府工作。「我惟一害怕的就是對我家庭有什麼不好影響，而我對此無能為力。這是讓我晚上睡不著的事。」
他認為政府將啟動一項針對他的調查，並可能會指控他違背了反間諜法，協助國家的敵人。
說到他的未來，他並不清楚。他覺得他最好的庇護之國是冰島，那是網路自由度最高的國家。
「我對自己的所作所為感到滿意，我認為這是值得的。我沒有遺憾了。」他說。
以下是衛報的採訪影片：
Edward Snowden 在影片中表示，並不期望自己能返家（I do not expect to see home again）。
資料來源：inside.com.tw
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊