虎嗅注：14年9月，微軟收購了沙盒遊戲Minecraft（我的世界），虎嗅曾撰文《因為被微軟收購，讓我們有機會了解Minecraft——一個如此獨特的遊戲世界》。這個獨立完成的遊戲，在沙盒中建立起了完整的遊戲世界，並以25億美元的高價賣給微軟。時間剛好過去一年，可被財富陪伴的一年，他並沒有感受到充實。創建遊戲，讓Markus Persson營造了完整的精神世界；賣掉遊戲，卻讓他收穫財富的同時感到孤獨。他讓無數人在虛擬世界裏沉迷，自己卻沒能在現實世界重拾快樂。本文原載於Business Insider，網易科技翻譯，虎嗅有刪編。
有錢就會快樂嗎？至少世界上大部分人的假設都是肯定的。
在這個高科技的世界，數十億美元可以輕易降臨在年輕的書呆子頭上。而Minecraft的締造者，創辦Mojang公司36歲的瑞典人Markus Persson就是這樣一個幸運兒。當時微軟收購Minecraft的成交價達到25億美元。
在完成與微軟的交易之後，他並沒有加入微軟的團隊。相反，他開始了新的生活。他給自己在比佛利山莊買了7000萬美元的豪宅，據説當時出價的還有Jay-Z和碧昂絲。
現在，他似乎開始懷疑這一選擇是否是對的。週末Persson在Twitter發佈了一系列的文章，公開了他目前的感情世界，他失戀了。深深的惆悵與孤獨，他感慨錢真的不是萬能的。
他表示：“有錢之後讓人失去了繼續努力嘗試的理由和人際交往由於背景的失衡變得十分困難。” 對於很多人來説，Persson似乎成為了擁有了一切的男人。但是，他卻在哀歎維繫關係的難度，“在伊比沙島與一幫朋友和名人聚會，做我想做的事情，但我從來沒有覺得如此孤獨。”
財富自由有時可能十分難以駕馭。你可以做任何你喜歡的事情。但究竟你想幹什麼？和誰在一起幹？你的老婆會怎麼想你？所有這一切對於Persson都是難以回答的問題。
佩爾森表示：“在瑞典，我只能呆坐在那裏，等待我有工作和家庭的朋友有時間跟我出去。我認識了一個非常棒的女孩，但她對我和我的生活方式感到不適應，反而去找了一個普通人。”
Persson同樣後悔賣了Mojang，他確保了員工們的衣食無憂，但“他們現在都恨我。” 那為何不瞄準更高的目標呢？為什麼開展自己的慈善事業？Persson的回答是：“我如果跟Musk一樣嘗試拯救世界，那我會最終進入讓我再次出售Minecraft的窘境。”
不過，他已經聽取了他人的建議：“很多突然成功的人告訴我這是正常的，會過去的。聽到這些後感覺很好，我想我應該去洗個澡。”
最後，他表示之所以發佈這些Twitter：“是為了發泄，感覺如果我不隱藏它，會感到好一點。” 物聯網的世界讓許多年輕人瞬間獲得了巨大財富，現在我們知道這些人也不是每個都很快樂。
以下附上Persson的相關推特內容，聽他直接説孤獨的感覺：
引用The problem with getting everything is you run out of reasons to keep trying, and human interaction becomes impossible due to imbalance.
— Markus Persson (@notch)August 29, 2015
引用Hanging out in ibiza with a bunch of friends and partying with famous people, able to do whatever I want, and I've never felt more isolated.
— Markus Persson (@notch)August 29, 2015
引用In sweden, I will sit around and wait for my friends with jobs and families to have time to do shit, watching my reflection in the monitor.— Markus Persson (@notch)August 29, 2015
引用When we sold the company, the biggest effort went into making sure the employees got taken care of, and they all hate me now.
— Markus Persson (@notch)August 29, 2015
引用Found a great girl, but she's afraid of me and my life style and went with a normal person instead.
— Markus Persson (@notch)August 29, 2015
引用I would Musk and try to save the world, but that just exposes me to the same type of assholes that made me sell minecraft again.— Markus Persson (@notch)August 29, 2015
引用People who made sudden success are telling me this is normal and will pass. That's good to know! I guess I'll take a shower then!
— Markus Persson (@notch)August 29, 2015
虎嗅個人微信號huxiu302，歡迎勾搭，勾搭時註明工作背景（如創業者、營銷人）哦
資料來源：虎嗅網
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊