庫克對畢業生説了什麼?

愛範兒 於 19/05/2015 發表 收藏文章

引用“用 iPhone 的同學,請手機調成靜音,其他人請把手機交出來,我們有世界上最好的回收方案。”

昨天是喬治華盛頓大學的 2015 夏季畢業典禮,蘋果 CEO 庫克出席了典禮並發表演講。與十年前喬布斯的“求知若飢,虛心若愚”遙相呼應,庫克這次的金句是:你不必在“做正確的事”和“好的生活”中作抉擇。若説喬布斯的那次演講代表着一往無前的勇氣,庫克的理念更接地氣,他希望同學們在吃飽肚子的前提下堅持夢想。

引用平等是一種權利。

講話的前 8 分鐘,庫克講述了美國近代史的一些故事。庫克説,他心中的英雄是馬丁路德金和總統肯尼迪,因為他們將正義和民主帶到現實中來。16 歲時庫克因為獲得一次論文大賽的獎項,時任阿拉巴馬州州長 George Wallace 親自接待了庫克以及其他獲獎的小夥伴。而庫克為 Wallace 的“接見”感到恥辱,因為後者曾推進種族隔離,並禁止黑人上大學。他説:

引用與州長見面不是我的榮譽,握着他的手就像是對我信仰的背叛。

平等、民主、正義是庫克帶着強烈個人色彩的價值觀,在某種程度上,也代表他心中的美國夢。歷史故事講完之後,庫克話鋒一轉,提到了價值觀對於畢業生的重要性。

引用“找到你的價值觀,併為之付出一生。你必須找到你的北斗星,那意味着你必須做出選擇,有的(選擇)容易,有的難,有的會讓你質疑一切。我遇到了讓我質疑一切的人,他用最好的方式結束了我所有的假設,他就是史蒂夫喬布斯。”
庫克談到,當時他年近 40,渾渾噩噩,正如當時的蘋果公司。直到喬布斯邀請他去改變世界,讓他所有關於未來的假設被顛覆。當時的庫克覺得改變世界很好,但是與工作無關,而喬布斯認為這就應該是同一件事。

引用史蒂夫創造了一個成功的公司,然後被趕走。當他再回來時,公司已是一座廢墟。他正打算把一生奉獻給公司,儘管當時並不知道蘋果將達到無人能想象的高度。很多人不記得,當時的蘋果放任自流、羣龍無首,但史蒂夫相信蘋果能再次變得偉大。他問我是否願意加入。他對蘋果的願景是把強大的科技變成好用的工具,用這些工具幫助人們實現夢想,並把世界變的更好。

不禁讓我們想起十年前喬布斯在斯坦福畢業典禮上説的:“如果你還沒有找到你喜歡做的事情,請繼續尋找,不要停頓。”庫克對喬布斯的尊重和感激從字句中毫不吝嗇地流露出來。庫克的價值觀和喬布斯不盡相同,但相同的一點就是,他們都相信蘋果能夠通過科技產品改變世界。


演講的後半部分,庫克從蘋果公司再次回到了畢業生的價值觀上,並説出了對學生的期許:

引用你們不用從“做對的事情”和“過好的生活”中抉擇,這根本不是一個抉擇,尤其在今天。工作應該是:讓你付起房租,吃飽肚子,然後做正確、正當的好事。

無論你從事什麼工作,都會有批評者和憤世者打擊你,同時也有很多沉默的好心人。仍有人在被迫害,仍有疾病需要治療,世界需要你的能量、熱情,和你躁動的努力。

最後庫克不忘再次宣傳自家產品,掏出 iPhone 給在座畢業生拍了張合照。 兩任蘋果領導人都是出色的演講家,他們從不同的角度闡述了追尋理想、改變世界的信仰,但在表達方式上不太相同。喬布斯像是一個一往無前的船長,勇於帶着團隊衝向未知的海域;而庫克更像一位傳教士,講述着別人的故事,傳遞着社會責任感以及人文精神。從自己少年時期開始形成的價值觀與信仰,到中年時被喬布斯納入麾下,開始改變世界的使命,再將這些價值打包贈予即將走向社會的學子,庫克的教誨潤物細無聲。
題圖:GWU

插圖:The Bull & Bear


資料來源:愛範兒(ifanr)
作者/編輯:吳 垠
標籤: 庫克  

留言


請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊
    快捷鍵:←
    快捷鍵:→