靠臉吃飯是甚麼意思？插畫家「保羅先生」爆笑流行語系列

由 mensuno HK 於 27/01/2017 發表收藏文章

http://hk.mensuno.asia/sites/default/files/2017-01-27%2017_16_40-%E4%BF%9D%E7%BE%85%E5%85%88%E7%94%9F%EF%BC%88%40mr.paul_tw%EF%BC%89%E2%80%A2%20Instagram%20%E7%9B%B8%E7%89%87%E8%88%87%E5%BD%B1%E7%89%87.png

圖片來源：hk.mensuno.asia

要學習當地的日常流行語，並不是看書上翻譯課便能成事。有時候就連當地人也未能曉得每個流行語。因流行語會隨著每個事件或熱潮而演變，近期最熱，可謂是這句「寶寶心裡苦，但寶寶不說！」。想學懂多一點的話，便需要朋友的用心教學，又或是，看圖識字吧！
台灣有一插畫師「保羅先生」便喜愛以一些好玩日常用語和網路流行語透過插畫，以風趣幽默的方式表現出來，插畫並不可愛，也不是讓人討好的風格，但卻一秒便能讓人發笑。心情不好嗎？看看「保羅先生」吧！

http://hk.mensuno.asia/sites/default/files/2017-01-27%2017_18_38-%E4%BF%9D%E7%BE%85%E5%85%88%E7%94%9F%EF%BC%88%40mr.paul_tw%EF%BC%89%E2%80%A2%20Instagram%20%E7%9B%B8%E7%89%87%E8%88%87%E5%BD%B1%E7%89%87.png

圖片來源：hk.mensuno.asia

http://hk.mensuno.asia/sites/default/files/2017-01-27%2017_18_58-%E4%BF%9D%E7%BE%85%E5%85%88%E7%94%9F%EF%BC%88%40mr.paul_tw%EF%BC%89%E2%80%A2%20Instagram%20%E7%9B%B8%E7%89%87%E8%88%87%E5%BD%B1%E7%89%87.png

圖片來源：hk.mensuno.asia

http://hk.mensuno.asia/sites/default/files/2017-01-27%2017_19_39-%E4%BF%9D%E7%BE%85%E5%85%88%E7%94%9F%EF%BC%88%40mr.paul_tw%EF%BC%89%E2%80%A2%20Instagram%20%E7%9B%B8%E7%89%87%E8%88%87%E5%BD%B1%E7%89%87.png

圖片來源：hk.mensuno.asia

http://hk.mensuno.asia/sites/default/files/2017-01-27%2017_19_50-%E4%BF%9D%E7%BE%85%E5%85%88%E7%94%9F%EF%BC%88%40mr.paul_tw%EF%BC%89%E2%80%A2%20Instagram%20%E7%9B%B8%E7%89%87%E8%88%87%E5%BD%B1%E7%89%87.png

圖片來源：hk.mensuno.asia

http://hk.mensuno.asia/sites/default/files/2017-01-27%2017_20_17-%E4%BF%9D%E7%BE%85%E5%85%88%E7%94%9F%EF%BC%88%40mr.paul_tw%EF%BC%89%E2%80%A2%20Instagram%20%E7%9B%B8%E7%89%87%E8%88%87%E5%BD%B1%E7%89%87.png

圖片來源：hk.mensuno.asia

http://hk.mensuno.asia/sites/default/files/2017-01-27%2017_20_27-%E4%BF%9D%E7%BE%85%E5%85%88%E7%94%9F%EF%BC%88%40mr.paul_tw%EF%BC%89%E2%80%A2%20Instagram%20%E7%9B%B8%E7%89%87%E8%88%87%E5%BD%B1%E7%89%87.png

圖片來源：hk.mensuno.asia

http://hk.mensuno.asia/sites/default/files/2017-01-27%2017_20_46-%E4%BF%9D%E7%BE%85%E5%85%88%E7%94%9F%EF%BC%88%40mr.paul_tw%EF%BC%89%E2%80%A2%20Instagram%20%E7%9B%B8%E7%89%87%E8%88%87%E5%BD%B1%E7%89%87.png

圖片來源：hk.mensuno.asia

http://hk.mensuno.asia/sites/default/files/2017-01-27%2017_21_11-%E4%BF%9D%E7%BE%85%E5%85%88%E7%94%9F%EF%BC%88%40mr.paul_tw%EF%BC%89%E2%80%A2%20Instagram%20%E7%9B%B8%E7%89%87%E8%88%87%E5%BD%B1%E7%89%87.png

圖片來源：hk.mensuno.asia

http://hk.mensuno.asia/sites/default/files/2017-01-27%2017_21_26-%E4%BF%9D%E7%BE%85%E5%85%88%E7%94%9F%EF%BC%88%40mr.paul_tw%EF%BC%89%E2%80%A2%20Instagram%20%E7%9B%B8%E7%89%87%E8%88%87%E5%BD%B1%E7%89%87.png

圖片來源：hk.mensuno.asia

http://hk.mensuno.asia/sites/default/files/2017-01-27%2017_21_59-%E4%BF%9D%E7%BE%85%E5%85%88%E7%94%9F%EF%BC%88%40mr.paul_tw%EF%BC%89%E2%80%A2%20Instagram%20%E7%9B%B8%E7%89%87%E8%88%87%E5%BD%B1%E7%89%87.png

圖片來源：hk.mensuno.asia

http://hk.mensuno.asia/sites/default/files/2017-01-27%2017_22_23-%E4%BF%9D%E7%BE%85%E5%85%88%E7%94%9F%EF%BC%88%40mr.paul_tw%EF%BC%89%E2%80%A2%20Instagram%20%E7%9B%B8%E7%89%87%E8%88%87%E5%BD%B1%E7%89%87.png

圖片來源：hk.mensuno.asia

http://hk.mensuno.asia/sites/default/files/2017-01-27%2017_22_44-%E4%BF%9D%E7%BE%85%E5%85%88%E7%94%9F%EF%BC%88%40mr.paul_tw%EF%BC%89%E2%80%A2%20Instagram%20%E7%9B%B8%E7%89%87%E8%88%87%E5%BD%B1%E7%89%87.png

圖片來源：hk.mensuno.asia

IMAGE/@mr.paul_tw

你可能還對以下內容感興趣
新年唔煲幾時煲？
自拍都要型！
英超Big6雞年運程
看劇也能分析運程？
資料來源：men's uno (http://hk.mensuno.asia/node/%E9%9D%A0%E8%87%89%E5%90%83%E9%A3%AF%E6%98%AF%E7%94%9A%E9%BA%BC%E6%84%8F%E6%80%9D%EF%BC%9F-6955)
本文由《men's uno》授權報導，未經同意禁止轉載。

留言

我要評論
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊

專欄簡介

mensuno HK 香港《men’s uno》網頁版以時裝和時尚生活潮流為主導，結集台灣、中國、馬來西亞的男士時尚資訊，包括時裝、美酒、腕錶、汽車、運動、美容、旅遊、文化藝術及名人專訪等內容，...

編輯簡介

mensuno 香港《men’s uno》網頁版以時裝和時尚生活潮流為主導，結集台灣、中國、馬來西亞的男士時尚資訊，包括時裝、美酒、腕錶、汽車、運動、美容、旅遊、文化藝術及名人專訪等內容，以為時令話題的專屬頁面，讓讀...

快捷鍵：←

快捷鍵：→

廣告查詢

本網站的所有資訊均由用戶提供，如有觸犯您的知識版權，請聯繫我們，我們會於接到投訴後即時處理。
Copyright © 2024 FanPiece，版權所有，本公司保留所有權。