經典籃球漫畫《男兒當入樽》（灌籃高手／Slam Dunk）電影版《THE FIRST SLAM DUNK》年初在港上映，大獲好評，而Netflix更宣佈動畫版將於3月31日於平台上架，不論你是觀看電影版後「入坑」，還是本來就是Slam Dunk迷，都可以趁機重溫經典！以下跟大家回顧5個《男兒當入樽》的小知識，以及7個電影版令人期待的亮點！
1. 《男兒當入樽》電影版亮點：由井上雄彥親自製作
PHOTO / TWITTER@HMV_Japan2021年適逢《男兒當入樽》踏入30周年，漫畫原著作者井上雄彥宣佈製作電影版，引起一眾粉絲熱議！雖然漫畫連載期間亦曾推出4部短篇劇場版動畫，但都並非由井上雄彥執導。而這次的電影版，則由井上雄彥親自擔任導演及編劇，更原汁原味地呈現漫畫故事！
2. 《男兒當入樽》電影版亮點：「湘北五虎」日本版配音陣容大換血
PHOTO / TWITTER@movie_slamdunk雖然在電影版資訊公開初時，不少人猜測電影會否由原班人馬配音，但最終「湘北五虎」的配音陣容皆由新聲優飾演：曾聲演「胖虎」的木村昴聲演櫻木花道、曾為《約定的夢幻島》配音的神尾晉一郎聲演流川楓、於《我英》聲演歐爾麥特的三宅健太聲演赤木剛憲、仲村宗悟聲演宮城涼田、笠間淳聲演三井壽。配音陣容「大洗牌」引起不少網民熱議，而5人的表現最終亦獲大讚！
3. 《男兒當入樽》電影版亮點：香港版「湘北五虎」原班人馬回歸
View this post on Instagram
A post shared by 映画『THE FIRST SLAM DUNK』スタッフ (@slamdunk_movie)
雖然日版採用全新配音陣容，但粵語版則沿用當年亞視「 #湘北五虎 」的配音員，相信將會勾起滿滿的回憶！
4. 《男兒當入樽》電影版亮點：未公開的「全國大賽」！
PHOTO / TOEI ANIMATION OFFICIAL YOUTUBE影片截圖
當年動畫版的《男兒當入樽》完全忠於原著改編而成，惟有傳後來由於動畫版製作趕上了漫畫原著，製作公司由於未得知結局劇情走向，因而只能將動畫版結局停留在全國大賽前，這亦成為不少粉絲的遺憾。
官方先後釋出兩條預告。最新的預告長約兩分鐘，公開了更多主要角色「湘北五虎」櫻木花道、流川楓 、三井壽、赤木剛憲等進行比賽、傳球的畫面。而隨著電影上映，就獲確認將會播出全國大賽的片段！
5. 《男兒當入樽》電影版亮點：更多未公開片段？
PHOTO / TOEI ANIMATION OFFICIAL YOUTUBE影片截圖除了「湘北五虎」在球場上合作比賽的畫面外，電影亦收錄了兩名少年在球場打球、有人坐在海邊、脫下球鞋在沙灘奔跑的畫面，更深入地刻畫了宮城良田及其他隊友的故事！
6. 《男兒當入樽》電影版亮點：名稱藏玄機？
PHOTO / IG@slamdunk_movie
早前，日本戲院相繼釋出《男兒當入樽》的角色海報。除了公開了上映日期外，亦正式宣佈電影將命名為《THE FIRST SLAM DUNK》。雖然目前電影尚未釋出更多資訊，但電影名稱公開後，粉絲們紛紛推測「THE FIRST」是否指電影將推出不只一集！
7. 《男兒當入樽》電影版亮點：主題曲由老牌樂園獻唱
PHOTO / TWITTER@movie_slamdunk
宣傳特輯除了釋出更多電影消息外，同時公開片頭曲及片尾曲分別由日本搖滾樂團The Birthday及10-FEET演唱，相信兩首歌曲都必定會十分熱血！
8. 《男兒當入樽》小知識：漫畫中每對波鞋都大有來頭PHOTO / AMAZON
除了訓練及比賽情景為人津津樂道外，球員們的波鞋同樣大有來頭！櫻木僅以30日元就買到，並陪伴他出戰多個比賽的Air Jordan 6、教練送給他的黑紅配色Air Jordan 1 Bred、流川楓的Air Jordan 5 Fire Red、三井壽的Asics TBF 707⋯⋯都是當年一眾漫畫迷趨之若鶩的款式！
延伸閱讀：《SLAM DUNK》宣佈推出改編電影版！重溫5雙經典球鞋
9. 《男兒當入樽》小知識：推出獎學金培育籃球運動員
PHOTO / 《Slam Dunk》
《男兒當入樽》多年來燃起不少人的籃球夢。雖然漫畫中，安西教練極力反對流川楓前往美國追隨籃球夢，但現實中，井上雄彥卻成立了「SLAM DUNK獎學金」，協助有志成為職業籃球員的日本高中生，在完成高中學業後前往美國完成夢想。
PHOTO / TOEI ANIMATION OFFICIAL YOUTUBE影片截圖
自2006年起，井上雄彥以漫畫的部分版稅，加上旗下的I.T.PLANNING公司及集英社的津貼，每年資助1至2個學生前往美國留學一年接受籃球訓練。當中部分成員更多次挑戰加入NBA，其他參加者回流日本後，亦有不少繼續向夢想進發，成為代表日本的職業籃球員。
10. 《男兒當入樽》小知識：配角都是金句製造機？
PHOTO / 《Slam Dunk》IMDb
《男兒當入樽》除了比賽場面引人入勝，眾角色的經歷及對白，亦帶出不少人生道理。當中安西教練勸勉眾球員的對白，如「你現在放棄，就相當於比賽提前結束！」、「球隊不是為你而存在，是球隊需要你，你才在這裡」，就成為不少人心目中的經典。
PHOTO / TOEI ANIMATION OFFICIAL YOUTUBE影片截圖
而曾經誤入歧途的三井壽（aka永不放棄的男人），亦因角色設定勵志而人氣高企。他在漫畫中的不少對白亦成為經典金句。當中「安西教練⋯⋯我好想打籃球！」、「我現在若不努力的話，那我只是一個不知所謂的大混蛋！」等，不但展現出體育精神，更成為作品中的勵志佳句！
11. 《男兒當入樽》小知識：《美少女戰士》月野兔也是籃球迷？
PHOTO / 《Slam Dunk》
《男兒當入樽》漫畫版中藏有不少彩蛋，更曾經與《美少女戰士》聯乘？據傳，當年井上雄彥曾情傾《美少女戰士》作者武內直子。為博得武內直子的歡心，井上雄彥就曾多次在漫畫內加入形象與月野兔十分神似的角色到場支持湘北籃球隊！
12. 《男兒當入樽》小知識：造就多首經典歌曲
動畫版《男兒當入樽》共推出兩首主題曲及四首片尾曲，當中〈我只凝視著你〉、〈直到世界的盡頭〉、〈MY FRIEND〉當年都是銷量破百萬的單曲。而主題曲〈好想大聲說喜歡你〉直到現在過了近30年，仍有一定的傳唱度。隨著動畫版即將再度上架，大家亦不妨趁機重溫一下！
延伸閱讀：姜濤、Edan、Stanley、Ian主演《季前賽》開播｜從本港劇集、日本動漫到美國NBA紀錄片，籃球迷必看劇集電影推薦
資料來源：men's uno (https://mensuno.hk/life/%e3%80%8a%e7%94%b7%e5%85%92%e7%95%b6%e5%85%a5%e6%a8%bd%e3%80%8b%e5%8d%b3%e5%b0%87%e7%99%bb%e4%b8%8a%e5%a4%a7%e9%8a%80%e5%b9%95%ef%bc%814%e5%80%8b%e9%9b%bb%e5%bd%b1%e7%89%88%e4%ba%ae%e9%bb%9e%ef%bc%8b)
本文由《men's uno》授權報導，未經同意禁止轉載。
1. 《男兒當入樽》電影版亮點：由井上雄彥親自製作
PHOTO / TWITTER@HMV_Japan2021年適逢《男兒當入樽》踏入30周年，漫畫原著作者井上雄彥宣佈製作電影版，引起一眾粉絲熱議！雖然漫畫連載期間亦曾推出4部短篇劇場版動畫，但都並非由井上雄彥執導。而這次的電影版，則由井上雄彥親自擔任導演及編劇，更原汁原味地呈現漫畫故事！
2. 《男兒當入樽》電影版亮點：「湘北五虎」日本版配音陣容大換血
PHOTO / TWITTER@movie_slamdunk雖然在電影版資訊公開初時，不少人猜測電影會否由原班人馬配音，但最終「湘北五虎」的配音陣容皆由新聲優飾演：曾聲演「胖虎」的木村昴聲演櫻木花道、曾為《約定的夢幻島》配音的神尾晉一郎聲演流川楓、於《我英》聲演歐爾麥特的三宅健太聲演赤木剛憲、仲村宗悟聲演宮城涼田、笠間淳聲演三井壽。配音陣容「大洗牌」引起不少網民熱議，而5人的表現最終亦獲大讚！
3. 《男兒當入樽》電影版亮點：香港版「湘北五虎」原班人馬回歸
View this post on Instagram
A post shared by 映画『THE FIRST SLAM DUNK』スタッフ (@slamdunk_movie)
雖然日版採用全新配音陣容，但粵語版則沿用當年亞視「 #湘北五虎 」的配音員，相信將會勾起滿滿的回憶！
4. 《男兒當入樽》電影版亮點：未公開的「全國大賽」！
PHOTO / TOEI ANIMATION OFFICIAL YOUTUBE影片截圖
當年動畫版的《男兒當入樽》完全忠於原著改編而成，惟有傳後來由於動畫版製作趕上了漫畫原著，製作公司由於未得知結局劇情走向，因而只能將動畫版結局停留在全國大賽前，這亦成為不少粉絲的遺憾。
官方先後釋出兩條預告。最新的預告長約兩分鐘，公開了更多主要角色「湘北五虎」櫻木花道、流川楓 、三井壽、赤木剛憲等進行比賽、傳球的畫面。而隨著電影上映，就獲確認將會播出全國大賽的片段！
5. 《男兒當入樽》電影版亮點：更多未公開片段？
PHOTO / TOEI ANIMATION OFFICIAL YOUTUBE影片截圖除了「湘北五虎」在球場上合作比賽的畫面外，電影亦收錄了兩名少年在球場打球、有人坐在海邊、脫下球鞋在沙灘奔跑的畫面，更深入地刻畫了宮城良田及其他隊友的故事！
6. 《男兒當入樽》電影版亮點：名稱藏玄機？
PHOTO / IG@slamdunk_movie
早前，日本戲院相繼釋出《男兒當入樽》的角色海報。除了公開了上映日期外，亦正式宣佈電影將命名為《THE FIRST SLAM DUNK》。雖然目前電影尚未釋出更多資訊，但電影名稱公開後，粉絲們紛紛推測「THE FIRST」是否指電影將推出不只一集！
7. 《男兒當入樽》電影版亮點：主題曲由老牌樂園獻唱
PHOTO / TWITTER@movie_slamdunk
宣傳特輯除了釋出更多電影消息外，同時公開片頭曲及片尾曲分別由日本搖滾樂團The Birthday及10-FEET演唱，相信兩首歌曲都必定會十分熱血！
8. 《男兒當入樽》小知識：漫畫中每對波鞋都大有來頭PHOTO / AMAZON
除了訓練及比賽情景為人津津樂道外，球員們的波鞋同樣大有來頭！櫻木僅以30日元就買到，並陪伴他出戰多個比賽的Air Jordan 6、教練送給他的黑紅配色Air Jordan 1 Bred、流川楓的Air Jordan 5 Fire Red、三井壽的Asics TBF 707⋯⋯都是當年一眾漫畫迷趨之若鶩的款式！
延伸閱讀：《SLAM DUNK》宣佈推出改編電影版！重溫5雙經典球鞋
9. 《男兒當入樽》小知識：推出獎學金培育籃球運動員
PHOTO / 《Slam Dunk》
《男兒當入樽》多年來燃起不少人的籃球夢。雖然漫畫中，安西教練極力反對流川楓前往美國追隨籃球夢，但現實中，井上雄彥卻成立了「SLAM DUNK獎學金」，協助有志成為職業籃球員的日本高中生，在完成高中學業後前往美國完成夢想。
PHOTO / TOEI ANIMATION OFFICIAL YOUTUBE影片截圖
自2006年起，井上雄彥以漫畫的部分版稅，加上旗下的I.T.PLANNING公司及集英社的津貼，每年資助1至2個學生前往美國留學一年接受籃球訓練。當中部分成員更多次挑戰加入NBA，其他參加者回流日本後，亦有不少繼續向夢想進發，成為代表日本的職業籃球員。
10. 《男兒當入樽》小知識：配角都是金句製造機？
PHOTO / 《Slam Dunk》IMDb
《男兒當入樽》除了比賽場面引人入勝，眾角色的經歷及對白，亦帶出不少人生道理。當中安西教練勸勉眾球員的對白，如「你現在放棄，就相當於比賽提前結束！」、「球隊不是為你而存在，是球隊需要你，你才在這裡」，就成為不少人心目中的經典。
PHOTO / TOEI ANIMATION OFFICIAL YOUTUBE影片截圖
而曾經誤入歧途的三井壽（aka永不放棄的男人），亦因角色設定勵志而人氣高企。他在漫畫中的不少對白亦成為經典金句。當中「安西教練⋯⋯我好想打籃球！」、「我現在若不努力的話，那我只是一個不知所謂的大混蛋！」等，不但展現出體育精神，更成為作品中的勵志佳句！
11. 《男兒當入樽》小知識：《美少女戰士》月野兔也是籃球迷？
PHOTO / 《Slam Dunk》
《男兒當入樽》漫畫版中藏有不少彩蛋，更曾經與《美少女戰士》聯乘？據傳，當年井上雄彥曾情傾《美少女戰士》作者武內直子。為博得武內直子的歡心，井上雄彥就曾多次在漫畫內加入形象與月野兔十分神似的角色到場支持湘北籃球隊！
12. 《男兒當入樽》小知識：造就多首經典歌曲
動畫版《男兒當入樽》共推出兩首主題曲及四首片尾曲，當中〈我只凝視著你〉、〈直到世界的盡頭〉、〈MY FRIEND〉當年都是銷量破百萬的單曲。而主題曲〈好想大聲說喜歡你〉直到現在過了近30年，仍有一定的傳唱度。隨著動畫版即將再度上架，大家亦不妨趁機重溫一下！
延伸閱讀：姜濤、Edan、Stanley、Ian主演《季前賽》開播｜從本港劇集、日本動漫到美國NBA紀錄片，籃球迷必看劇集電影推薦
資料來源：men's uno (https://mensuno.hk/life/%e3%80%8a%e7%94%b7%e5%85%92%e7%95%b6%e5%85%a5%e6%a8%bd%e3%80%8b%e5%8d%b3%e5%b0%87%e7%99%bb%e4%b8%8a%e5%a4%a7%e9%8a%80%e5%b9%95%ef%bc%814%e5%80%8b%e9%9b%bb%e5%bd%b1%e7%89%88%e4%ba%ae%e9%bb%9e%ef%bc%8b)
本文由《men's uno》授權報導，未經同意禁止轉載。
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊