為什麼 Apple 的未來容不下 MacBook Air 精選 推薦

原文來源：The Verge，由Tech2ipo/創見Locin編譯，譯文創見首發，轉載請註明出處
2010 年，Apple 推出的第二代 MacBook Air 可謂是 Apple 史上最好的 Mac 產品。它就像是 PC 界的一個天啟：繼承了第一代 Air 的優點——極薄，輕盈，電池續航時長更是無可比擬。五年來，MacBook Air 始終都是 Windows 超極本熱衷效仿的範本，然而今年形勢似乎不太妙。Apple 發佈了 12 英寸的 MacBook 和更新版 13 英寸 Retina MacBook Pro，兩者都將成為 MacBook Air 最直接的競爭對手；若論非 OS X 系統 PC，Dell 的 XPS 13 則是 Air 最佳的替代品。昨日發佈的 iPad Pro 無疑又將對 MacBook 造成新的威脅。難道 Apple 要放棄它曾經最好的電腦了嗎？

MacBook Air 逐漸落後，Apple 卻袖手旁觀

Apple 向來都是一個計劃縝密的公司，對 Air 顯示屏的低像素、低質量不作任何改動想必也是公司精心斟酌後下的決定。換句話説，Apple 認為讓 Air 成為 Mac 產品中的落後者是現階段的最佳策略。這樣 Air 只有兩種可能：要麼來次大革新，要麼退出舞台。但現實而言，Apple 無法同時容下 MacBook、MacBook Air 和 MacBook Pro，因為 MacBook 是 Apple 將來的超便攜 PC，MacBook Pro 則是萬事通，一台 PC 搞定一切，MacBook Air 的存在似乎有些多餘。如 今 iPad Pro 的傳聞已經成真，恐怕 Air 是真的要説再見了。
iPad Pro 為大小為 12.9 英寸，可結合鍵盤使用，還能同窗運行兩個應用。雖説 iPad Pro 的系統是 iOS 而非 OS X，但 iPad 上有不少應用已經基本可以替代 Apple 的桌面軟件了。通常我用 MacBook Air 做的事無外乎打字、編輯照片、與同事交流以及看 Twitter 或者 YouTube，這些事用 iPad Pro 完全可以做到、甚至更甚一籌，因為它的機身更輕盈，還帶觸摸屏。

更經典的產品將會替代 Air

如果你的首選是輕薄，那麼就選 MacBook Pro，它只比 MacBook Air 重一點點卻有更多的性能；如果首選是帶觸摸屏的 PC，那就買 iPad Pro。MacBook Air 的存在顯得不倫不類，即便是在 Apple 自家產品的內部競爭中它也處在劣勢。當初 Air 是作為折中產品誕生，完美地平衡了 Apple 產品的優缺點，然而如今倒顯得無論哪一個特性都做得不夠給力。
Intel 帶動的超極本熱潮大約是從 2010 年第二代 MacBook Air 問世時開始，但這麼多年來 Windows PC 無一能超越 Apple 筆記本。Apple 無懈可擊的電池續航時間和觸摸板使用體驗對 Windows PC 來説都是無法逾越的鴻溝。然而今年 Dell 的 XPS13 無疑讓我們看到了 Windows PC 新的希望和更高的競爭水平。XPS13 採用了了高質量的顯示屏、現代化的外觀設計及 Intel Skylake 處理器，而且 Windows PC 之前的問題 XPS 13 也已完美解決。對於那些想換電腦的 MacBook Air 用户來説，XPS13 將會是不錯的選擇。

如果 Apple 想要打敗 Windows PC，那就必須儘快升級 MacBook Air 並做出一些大改動。如果 Apple 本就打算保持 MacBook、MacBook Pro 和 MacBook Air 共存的話，那 Air 早就該有了能和 MacBook 並存的優勢和不同。但 Apple 新發布的 iPad Pro 又給出了一個清楚的信號：今後的格局將是 MacBook 和 MacBook Pro，iPad 及 iPad Pro。每一個種產品都是獨立的，不同產品間的分界線非常清楚。就如曾經的改革淘汰，MacBook Air 也將退出歷史的舞台。Apple 的未來不再適合這位曾經的「吸金利器」。
對 TECH2IPO 或本文有任何想法，可以添加我們的編輯部個人微信號進行交流：T2IPO001


資料來源：TECH2IPO