莫慌！機器人不會取代你的工作

機器人會取代你的工作嗎？最新一期麥肯錫季刊上的研究報告顯示，美國人 45% 的工作都能靠自動化完成。如果計算機能夠擁有普通人的語音識別和理解能力，那麼這個數字還能上升到 58%。
研究中最令人沮喪的發現是，人們的很大一部分工作都是機械式的。作者總結説，美國人的工作裏，只有 4% 需要一個正常人的創造力，只有 29% 需要感知情緒。（儘管還不知道人類為啥要像瘋了一樣去感應情緒。）

這項研究與早期那些只着眼於活動而不關注職業的自動化研究不太一樣。作者認為，從設計師到首席執行官，任何一種職業都是由一系列活動組成的，這些活動中有些可以自動化而有些並不能。「很少有職業能夠在近期被完全自動化，」他們寫道，「確切的説，更可能是其中的某些活動可以被自動化。」

換句話説，自動化將改變工作，讓機器來做它們擅長的部分，人類做人類擅長的部分。這聽起來像是麥肯錫公司的一個機會，他們大概會樂意幫助公司重新組織工作。該報告的作者包括：Michael Chui，麥肯錫全球研究院董事、諮詢公司智囊團成員；James Manyika，該研究所董事；以及 Mehdi Miremadi，麥肯錫芝加哥分公司董事。
和在斯坦福讀書時的同學們聚會時，Chui 提及自己的發現説：「一些朋友從我剛進入大學的時候就提醒我，我被選為了最可能會被自己製造的機器人取代的那個人。」

自動化不只是能削減成本，還可以提高質量並完成「超人」級別的任務。研究估計，有六成職業可以將 30% 以上的活動自動化，其中甚至包括了一些高薪職業：「我們估計，首席執行官要做的工作中，有超過 20% 都可以被現有的自動化技術取代。」

當然，一個活動可以被自動化並不意味着它就會被自動化。「那需要很多組織上的連貫性，」Chui 説，「要投入好多錢。」

本文來源：Bloomberg 譯文創見首發 由 TECH2IPO / 創見 Rowson 編譯 轉載請註明出處

資料來源：TECH2IPO